Whether it's little, minor or major league, baseball has been dominating the U.S. sports industry for decades. However, before legends like Babe Ruth and Jackie Robinson appeared in the spotlight, the Caribbean was flooded with pro-level players batting, throwing, catching and running the bases.
Back in 1866, American sailors stationed on the island of Cuba taught natives the rules of the game of baseball. Following the Ten Years' War (also known as the Big War) in Cuba, baseball migrated to the Dominican Republic along with Cubans who were fleeing their country. Quickly nicknamed "beisbol" by the Dominican people, the sport was rapidly learned and became a passion. Today, traveling from one side of the country to the other presents national scores of baseball fields and stadiums, attesting to the Dominicans' love for the game.
The sport first turned competitive in the 1920s when baseball games began being played against neighboring countries. This competitiveness encouraged the establishment of the Dominican Baseball League. Four baseball teams were formed: Tigres del Licey and Leones del Escogido, both from Santo Domingo, Estrellas Orientales of San Pedro and the Las Aguilos Cibaeñas in Santiago. The popularity of professional baseball in the Dominican Republic ascended throughout the following years, but came to a halt in 1937 due to a financial downturn in the country. Meanwhile, amateur baseball evolved with Dominican teams competing with those from the U.S. and other Caribbean countries. The hiatus finally ended in 1951 with the return of professional baseball. Dominicans' idea of hosting amateur baseball in the summer and professional baseball during the winter months was generated, therefore giving the Caribbean the "home of winter baseball" title.
Today there are two additional teams in the country's professional baseball league: the Azucareros del Este from La Romana and the Gigantes del Cibao. Each season extends from the end of October through February, with the winner advancing to the Caribbean Series. At the series, the winning team of the Dominican Republic league plays against the champions of the Mexican, Venezuelan and Puerto Rican leagues.
With the rich baseball history and top talent that the country provides, it's no surprise that American Major League Baseball (MLB) is drafting Dominican players left and right. In fact, according to MLB, more than 30 percent of contracted players come from Spanish-speaking nations and the numbers continue to rise. Today MLB boasts 101 Dominican Republic players, including legendary Sammy Sosa of the Baltimore Orioles, Pedro Martinez and Jose Reyes of the NY Mets, Albert Pujols of the St. Louis Cardinals, Vladimir Guerrero and Bartolo Colon of the Los Angeles Angels, Manny Ramirez and David Ortiz of the Boston Red Sox and Alfonso Soriano of the Texas Rangers.
To the Dominican people, baseball is not only a sport, but a way of life. Players here put heart and soul into the sport. While some players advance professionally into the United States, others continue to compete in the Dominican Republic, and countless more play for fun. But regardless of where the Dominicans play baseball, the sport will always be an admirable and historical part of the country's culture.
Beisbol
Bien sea en las ligas menores o mayores, el béisbol ha dominado la industria del deporte en los Estados Unidos por décadas. Sin embargo, antes de que leyendas como Babe Ruth y Jackie Robinson aparecieran en el escenario, el Caribe se inundó con jugadores de nivel profesional que bateaban, lanzaban, atajaban pelotas y corrían las bases.
El lejano año de 1866, marinos americanos que atracaron en la isla de Cuba les enseñaron a los nativos las reglas del juego de béisbol. Después de la Guerra de los Diez Años (también conocida como la Gran Guerra) en Cuba, el béisbol emigró hacia la República Dominicana junto con cubanos que huían de su país. El deporte fue aprendido velozmente y se convirtió en una pasión. Hoy en día, al viajar de un lado a otro del país, se observan campos de béisbol y estadios, que atestiguan el amor de los dominicanos por el béisbol.
El deporte se volvió competitivo en los años 20 cuando se comenzó a jugar béisbol contra países vecinos. Esta competitividad motivó la creación de la Liga de Béisbol Dominicano. Cuatro equipos se formaron: Tigres de Licey y Leones del Escogido, ambos de Santo Domingo y, Estrellas Orientales y Las Águilas en Santiago. La popularidad del béisbol profesional en la República Dominicana creció en los años siguientes, pero tuvo un decaimiento en 1937 debido a problemas financieros del país. Entre tanto, el béisbol amateur se desarrolló con equipos dominicanos que competían con similares de Estados Unidos y del Caribe. La interrupción terminó en 1951 con el retorno del béisbol profesional. La idea Dominicana de ser anfitrión del béisbol amateur en el verano y el béisbol profesional en los meses de invierno, permitió que el Caribe fuera llamado "el hogar del béisbol de invierno"
Hoy en día hay dos equipos adicionales en la liga profesional de béisbol: los Azucareros del Este, de La Romana y, los Gigantes del Cibao. Cada temporada se extiende desde finales de Octubre hasta Febrero, con un ganador que pasa a la Serie del Caribe. En la serie, el equipo ganador de la Liga de la República Dominicana juega contra los ganadores de las ligas de México, Venezuela y Puerto Rico.
Con la rica historia del béisbol y los grandes talentos que el país promueve, no es una sorpresa que las Grandes Ligas del béisbol de Estados Unidos (MBL) se alimenten de jugadores Dominicanos a diestra y siniestra. De hecho, de acuerdo a la MLB, más del 30 por ciento de los jugadores contratados viene de naciones hispanohablantes y el número continúa aumentando. Hoy en día la MLB alardea de poseer 101 jugadores de la República Dominicana, incluyendo al legendario Sammy Sosa de los Orioles de Baltimore, Pedro Martínez y José Reyes de los Mets de Nueva York, Alberto Pujols de los Cardenales de San Luis, Vladimir Guerrero y Bartolo Colón de los Angelinos de Anaheim, Manny Ramírez y David Ortiz de los Medias Rojas de Boston y Alfonso Soriano de los Rangers de Texas. Para los dominicanos el béisbol no es sólo un deporte sino una manera de vivir. Los jugadores ponen su corazón y su alma en el deporte. Mientras algunos jugadores ascienden a la liga profesional en los Estados Unidos, otros continúan jugando en la República Dominicana sólo por diversión. Pero sin importar donde los Dominicanos jueguen béisbol, el deporte ser siempre una parte admirable e histórica de la cultura del pais.
Baseball
Baseball gespielt wird auf einem großen Gebiet, das vier Basen, die in ein Quadrat, wie ein Diamant, dessen Umrisse die Marke natürlich ein Läufer müssen, um Punkte. Teams alternative Positionen als batters und fielders, den Austausch von Orten, wenn drei Mitglieder des Team Batting ausgeschrieben werden. Batters versuchen, als einen schrillen Ball außerhalb der Reichweite der Fielding Team und eine Schaltung um die Grundlagen im Hinblick auf Ergebnis einer "Ausführen". Das Team, dass die Werte der meisten läuft in neun Innings (mal an BAT), gewinnt das Spiel. Wenn ein Spiel gebunden ist, sind zusätzliche Innings gespielt, bis die Bindung gebrochen ist. Baseball wird traditionell als die nationalen Zeitvertreib der Vereinigten Staaten.
Man dachte früher, die erfunden wurden im Jahr 1839 von Abner Doubleday in Cooperstown, NY, aber es ist wahrscheinlich, dass Baseball sich aus einer aus dem 18. Jahrhundert, englische Spiel rounders, die durch Alexander Cartwright. Der erste Berufsverband wurde im Jahr 1871, im Jahre 1876 wurde die Nationale Liga. Sein Rivale, der American League, wurde im Jahre 1900 gegründet, und seit 1903 (außer in 1904 und 1994) die Sieger der jeweiligen Liga spielten eine Nachsaison Meisterschaft bekannt als die World Series. Die Baseball Hall of Fame befindet im Cooperstown.
Professionelle Baseball-Ligen gibt es auch in mehreren lateinamerikanischen Ländern. Die Meister der Ligen in der Dominikanischen Republik, Mexiko, Puerto Rico, Venezuela und Wettbewerb in der Karibik-Serie jedes Februar. In Asien gibt es professionelle Baseball-Ligen in Japan und Südkorea und auf der Insel Taiwan. Japan hat zwei wichtige Ligen, die mittel-und im Pazifischen Ozean, die sich aus der Japan Serie jedes Jahr im Oktober.
